Songs/Hulaのカテゴリ

Ke Alaula (歌詞 lyrics)

E Kumuola, e ku'u tutu,
Poha mai ka 'onohi 'ula,
Wehi 'ia ke alaula,
Mai ka mole, ke kikowaena,

Ha'alulu ke kumu honua,
Haku 'iku'i i ka' 'aina nei,
Wehe 'ia ke alaula,
Hoaka 'O Kamawaipolani,

Hane'ene'e hele i kai.
'Oni me ka muliwai 'ola,
Wehi 'ia ke alaula,
Uhi pono i ke ea,

Puana ke ha'ina,
Ho'okukaulani i hei kapu,
Wehe 'ia ke alaula,
No nahanauna nei.

英語↓

Pearly Shells

Pearly shells from the ocean
Shining in the sun, covering the shore
When I see them, my hear tells me
That I love you
More than all the little pearly shells

For every grain of sand upon the beach
I have a kiss for you
And I've got more left over
For each star that twinkles in the blue

Pearly shells from the ocean
Shining in the sun, on the shore
When I see them, my hear tells me
That I love you
More than all the little pearly shells

Pearly shells from the ocean
Shining in the sun, on the shore
When I see them, my hear tells me
That I love you
More than all the little pearly shells


Enghish lyrics by
Webley Edwards & Leon Pober

La Elima

La elima o Pepeluali
Waimaka helele`i ke alanui

Penei pepe `alala nei
He hu`i ma`e`ele kou nui kino

Paiki pu`olo pa`a i ka lima
Waimaka helele`i i ke alanui!

Penei pepe `alala nei
He hu`i ma`e`ele kou nui kino


Penei pepe `alala nei
He hu`i ma`e`ele kou nui kino

Penei pepe `alala nei
He hu`i ma`e`ele kou nui kino

Ha`ina `ia mai ana ka puana
He mele he inoa no Miloli`i


by Israel Kamakawiwo'ole